n. 複数形・所有代名詞

複数形なんて最後にまとめてやればいいと思うんだけどなぁ。

なんで複数主格だけ最初にやるかなぁ。

Section1.　名詞の複数形の変化

語尾の文字によって、語尾が異なってきます。

1.　複数主格 (pl. nom.)

①規則的な変化

 

性

 

語末
男性

-子　　⇒　　-子ы　　
例：студент→студенты 

 -й　　⇒　　-и
例：музей→музеи
 -ь　　⇒　　-и
例：писатель→писатели
中性 -о　　⇒　　-а
例：окно́→о́кна
 -е　　⇒　　-я
例：мо́ре→моря́
 -мя　　⇒　　-мена
例：и́мя→имена́
女性 -а　　⇒　　-ы
例：комната→комнаты
 -я　　⇒　　-и
例：неделя→недели

-ь　　⇒　　-и
例：тетрадь→тетради

複数主格が一番難しいってそれ一番言われてるから…。

・男性と女性→　イ段音をめざします。まだイの音が入ってないやつ（子, а）は「ы」に行き、すでにイの音が入ってるやつ（я, й, ь）は「イ」を強化して 「и」になります。
・中性→女性が幸いイ段音に行ってくれたので、空いたア段音をめざします。エ・オ段からア段に移ります。まだイの音が入ってない「о」は「а」に行き、既にイの音が入っている「е」は「я」に行きます。мяはご愛敬（）

≪イメージ≫ ア段 イ段

ウ段

 エ段 オ段
男性
…イ段音を強化。
  

（主格単数）
→【主格複数】


中性
…空いたア段音へ。		 →【主格複数】

（主格単数）→

女性

…イ段音をめざす。

 （主格単数）→ →【主格複数】


②不規則的な変化（魔境）

1) アクセント移動
2) 正書法による変化

これは別に「不規則」といえるものではありませんが…。まぁ簡単です。
例：「книга」は規則通りだと「книгы」ですが、гыの並びは許されないのでиに変えて「книги」となります。

3) -а́, -я́ となるもの（アクセントは語尾）

男性名詞にかぎって、こういう謎の変化が突然変異的に起きます。
たとえば、都市：го́род は「города́」となります。ほかにも、パスポート：па́спорт→паспорта́、先生：учи́тель→учителя́　などなど…

4) 出没母音

ピロシキ：пирожо́к→пирожки́　など、母音が勝手に消えることがあります。

5) -ьяとなるもの

兄弟：брат→бра́тья、息子：сын→сыновья́、友達：друг→друзья́など。
子音や母音が勝手についてきたり消えたりします。アクセントだって移ったり移らなかったりします。

6) -化け物ども

ということで複数形はたいへん厄介です。

 

 

EX.　基本的に複数形で使う名詞

形を見ればわかるんだけど、基本的に複数形で使う名詞もあります。

・часы́（時計）：本来はчас（時間）の複数形ですね。
・деньги（金）：響きが「ゼニ」みたい…。
・очки́（メガネ/サングラス）：まぁ英語でもglassesっていいますし。


Section2.　複数形の形容詞の変化

硬変化　-ый / -ой
複数主格（pl. nom.）

-ые
複数生格（pl. gen.）

-ых
複数与格（pl. dat.） -ым
複数対格（pl. acc.） -ые（不活） / -ых（活）
複数造格（pl. inst.） -ыми
複数前置格（pl. prep.）

-ых

※硬変化（非アク）と硬変化（アク）は、語尾のアクセントの有無だけが違います。
※複数対格は、（もとが男性・女性問わず）不活動体ならые（nom.に一致）、活動体ならих（gen.に一致）となります。

覚え方：nom.くらいはがんばれ。gen. acc. prep.と1つ飛ばしに「х」が来る（所有代名詞等にも共通）。dat. と inst. は名詞と似てるからカンで行けるやろ。

軟変化　-ий 
複数主格（pl. nom.）

-ие
複数生格（pl. gen.）

-их
複数与格（pl. dat.） -им
複数対格（pl. acc.） -ие / -их
複数造格（pl. inst.） -ими
複数前置格（pl. prep.） -их

硬変化の「ы」を「и」に変えるだけの簡単なおしごと。

Section3.　所有代名詞

覚えられないことで有名な所有代名詞（英語のmy, your, our…）。形容詞と同じく、「自分の格」および「修飾している名詞の性」の２つの基準で変化する。

例：Это моё место. = This is my seat.　…主格、かつ、中性名詞を修飾しているので、「моё」

とりあえず、мой（my）とтвой（お前の）とсвой（自分の）は一緒、наш（our）とваш（あなたの/あなたたちの/お前らの）は一緒、его（his）/её（her）/их（their）　は無変化だから、実質的にмойとнашの活用さえ覚えればOK。あとчейもか。

1.　мойの活用

※твойは下の表のмをтвに変えるだけ。свойはмをсвに変えるだけ。

【мой】

男性名詞を修飾

 中性名詞を修飾 女性名詞を修飾 複数形を修飾
主格 nom. мой моё моя́ мои́

生格 gen.

 моего́
 мое́й мои́х
与格 dat.  моему́
 мое́й мои́м
対格 acc. мой / моего  моё мою́ мои́ / мои́х
造格 inst.  мои́м
 мое́й  мои́ми
前置格 prep. моём
 мое́й мои́х

＜覚え方＞
・nom. ：気合。例によって下の表を思い出してもらえばたぶん大丈夫。
・acc.：単数女性名詞は例によってア段→ウ段の法則。のこりはnom.かgen.に一致（活動体/不活動体）。
・それ以外：形容詞の軟変化とほぼ同じ（後ろのほうにアクセントが来るのだが、表記上は同じなのでごまかせる）。ただし、男性と中性の前置格のмоёмだけは注意（軟変化通りにするとмоемになっちゃう）。まぁ、別に「ёをеで書いた」と言えばいいんだけどさ。


【名詞の性】

 ア段 イ段

ウ段

 エ・オ段
女性名詞
(ьも)		 男性名詞
（ь, 子音 も）		 　（空きスロット）　 中性名詞
(мяも)
硬母音の字 а（ア） ы（ウィ） у（ウ） э（エ）　о（オ）
軟母音の字 я（ヤ） и（イ） ю（ユ） е（イェ） /  ё’（ヨ）

2.　нашの活用

※вашは下の表のвをнに変えるだけ。

【наш】

男性名詞を修飾

 中性名詞を修飾 女性名詞を修飾 複数形を修飾
主格 nom. наш на́ше на́ша на́ши

生格 gen.

 на́шего
 на́шей на́ших
与格 dat.  на́шему
 на́шей на́шим
対格 acc. на́ш / на́шего  на́ше на́шу на́ш / на́ших
造格 inst.  на́шим
 на́шей  на́шими
前置格 prep. на́шем
 на́шей на́ших

＜覚え方＞
・nom.は気合。
・acc.：単数女性名詞は例によってア段→ウ段の法則。のこりはnom.かgen.に一致（活動体/不活動体）。
・あとは普通の軟変化形容詞だからいける。

3.　чейの活用

【чей】

男性名詞を修飾

 中性名詞を修飾 女性名詞を修飾 複数形を修飾
主格 nom. чей чьё чья́ чьи́

生格 gen.

 чьего́
 чье́й чьи́х
与格 dat.  чьему́
 чье́й чьи́м
対格 acc. чей / чьего́  чьё чью́ чьи́ / чьи́х
造格 inst.  чьи́м
 чье́й  чьи́ми
前置格 prep. чьём
 чье́й чьи́х

＜覚え方＞
мойの活用の「мо」を「чь」に置き換えればOK。ただし、男性名詞主格（＋不活動体対格）については、мой→чьйとすると、一つも母音が出てこない気持ち悪い単語になってしまうので、仕方なくьをеに変えて「чей」としている。

※「чей」は英語の「whose」と似ている。ただ、語順的には「Чей это ～」というのが自然なようである。

例：Чья это книга? （この本誰の？）ー Она моя.（それわたしの。）
※１：位置的には離れているが、книгаの性に合わせてчейを変化させるのを忘れない。（英語はWhose book is this?のようにwhoseとbookをくっつけてthisを語末に置くが、ロシア語は語末に重きを置くため、大して意味もない「это」が語末に来るのを嫌う。まぁЧья кинга это?でも間違いではないが）
※２：英語はmyとmine, yourとyoursのように「～の」と「～のもの」が区別されるが、ロシア語は所有代名詞だけで「～の」も「～のもの」も表せる。そういう意味では日本語と同じ。